<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<modsCollection xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:slims="http://slims.web.id" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd">
<mods version="3.3" id="22063">
 <titleInfo>
  <title>Transformasi Siksikar Evav Menjadi Siksikar Mis:</title>
  <subTitle>Upaya Inkulturasi Musik Liturgi Ekaristi Di Kei Melalui Studi Semiotik Dalam Bingkai Pengembangan Model.</subTitle>
 </titleInfo>
 <name type="Personal Name" authority="">
  <namePart>Rahawarin, Bernard Antonius</namePart>
  <role>
   <roleTerm type="text">Primary Author</roleTerm>
  </role>
 </name>
 <typeOfResource manuscript="no" collection="yes">mixed material</typeOfResource>
 <genre authority="marcgt">bibliography</genre>
 <originInfo>
  <place>
   <placeTerm type="text">Malang</placeTerm>
   <publisher>STFT Widya Sasana</publisher>
   <dateIssued>2026</dateIssued>
  </place>
 </originInfo>
 <language>
  <languageTerm type="code">id</languageTerm>
  <languageTerm type="text">Indonesia</languageTerm>
 </language>
 <physicalDescription>
  <form authority="gmd">Text</form>
  <extent>xviii; 277hal: 21x30cm</extent>
 </physicalDescription>
 <note>Disertasi ini bertujuan mengembangkan model inkulturasi musik liturgi Ekaristi di Kepulauan Kei, Maluku, melalui transformasi Siksikar Evav (nyanyian adat Kei) menjadi Siksikar Mis (nyanyian Ekaristi). Tujuan tersebut dilatarbelakangi oleh kenyataan bahwa praktik inkulturasi musik liturgi di Kei selama ini masih berlangsung secara spontan, parsial, dan belum memiliki dasar metodologis yang memadai. Untuk itu penelitian ini merumuskan tiga pertanyaan pokok: (1) bagaimana menilai potensi Siksikar Evav sebagai unsur budaya bagi inkulturasi musik liturgi Ekaristi, (2) bagaimana menggunakan pandangan Gereja Katolik mengenai musik liturgi dan inkulturasi sebagai landasan konseptual, dan (3) bagaimana mentransformasikan Siksikar Evav menjadi Siksikar Mis sebagai model nyanyian Ekaristi yang inkulturatif.&#13;
Metodologi yang digunakan adalah kombinasi Research and Development (Borg &amp; Gall) untuk pengembangan model dan analisis semiotik Robert J. Schreiter sebagai pisau analisis. Data dikumpulkan melalui studi kepustakaan, penelitian lapangan berupa empat belas jenis Siksikar Evav dan lima sampel nyanyian ordinarium inkulturatif. Hasil pengolahan data berupa produk dilakukan berdasarkan hasil validasi ahli.&#13;
Hasil penelitian menunjukkan bahwa Siksikar Mis merupakan transformasi dinamis dari Siksikar Evav melalui perubahan sistem tanda (tanda,aturan,pesan), sehingga mampu mengungkapkan makna teologis ekaristis dalam kerangka budaya Kei. Penelitian ini memberikan kontribusi teoretis dengan memperkaya kajian inkulturasi musik liturgi melalui model integratif  yang memadukan semiotika budaya dan metodologi R&amp;D. Secara praktis, hasil penelitian ini menyediakan pedoman konkret bagi Gereja Katolik, khususnya Keuskupan Amboina, dalam menyusun nyanyian inkulturatif yang sesuai dengan kaidah liturgis sekaligus berakar dalam budaya lokal, serta menjadi sarana pelestarian Siksikar Evav di tengah perubahan zaman.</note>
 <note type="statement of responsibility"></note>
 <subject authority="">
  <topic>liturgi</topic>
 </subject>
 <classification>264</classification>
 <identifier type="isbn"></identifier>
 <location>
  <physicalLocation>PERPUSTAKAAN STFT WIDYA SASANA Jln. Terusan Rajabasa 2 Malang</physicalLocation>
  <shelfLocator>264 Rah t</shelfLocator>
  <holdingSimple>
   <copyInformation>
    <numerationAndChronology type="1">2003003</numerationAndChronology>
    <sublocation>Perpustakaan STFT</sublocation>
    <shelfLocator>264 Rah t</shelfLocator>
   </copyInformation>
  </holdingSimple>
 </location>
 <recordInfo>
  <recordIdentifier>22063</recordIdentifier>
  <recordCreationDate encoding="w3cdtf">2026-02-14 11:40:44</recordCreationDate>
  <recordChangeDate encoding="w3cdtf">2026-02-16 10:04:06</recordChangeDate>
  <recordOrigin>machine generated</recordOrigin>
 </recordInfo>
</mods>
</modsCollection>