Timor Lorosae, Perjalanan Menuju Dekolonisasi Hati-Diri