Kesadaran bahwa komunikasi merupakan bidang yang sangat penting dalam kehidupan rupanya telah mengakar di tengah-tengah masyarakat; peranannya lebih penting lagi di tengah usaha bangsa kita dalam pembangunan nasional dewasa ini. Bersamaan dengan peningkatan komunikasi dalam kehidupan kita, ilmu dan praktek komunikasi pun akan berkembang terus selaras dengan meningkatnya kesadaran orang akan pentingnya bidang itu. Salah satu sektor yang menjamin terus berkembangnya dan makin mantapnya komunikasi ialah bidang tata istilah. Dengan kesadaran bahwa pengembangan komunikasi di negeri kita ini tidak dapat dipisahkan dari pengembangan bahasa nasional sebagai usaha untuk meningkatkan kesejahteraan dan martabat bangsa yang merdeka dan dilandasi dengan keyakinan bahwa praktek dan ilmu komunikasi dapat dimantapkan dan dikembangkan dengan membakukan sektor peristilahan, Departemen Penerangan mengambil prakarsa untuk menyusun sebuah Leksikon yang dapat menjadi pegangan bagi praktisi dan ilmuwan dalam bidang ini.