Perang Vietnam, bagi To Thi Anh, budayawan dan cendekiawan Vietnam, bukan saja merupakan perang modern yang paling tragis, di mana bangsa Vietnam menjadi korban kemajuan teknologi dan ideologi yang datang dari Barat. Kasus Perang Vietnam mengandung masalah dengan dimensi yang lain dan yang lebih universal, karena dalam peristiwa itu umat manusia menyaksikan benturan nilai-nilai budaya Timur dan Barat, yang menggoncangkan sendi-sendi perdamaian dunia. Tragedi itu akan berulang di kawasan lain kalau usaha untuk lebih memahami akar-akar budaya Timur dan Barat tidak lagi ditinggikan. Di tengah situasi dunia yang terancam perang nuklir, di tengah kesibukan pembangunan nasional yang juga menimbulkan masalah identitas budaya, buku ini menyuguhkan kepada para pembaca sebuah alternatif kehidupan. Selayaknya buku ini dibaca oleh para mahasiswa, dosen, cendekiawan, politikus, militer, dan budayawan yang masih memilih jalan perdamaian untuk membangun tata masyarakat dunia yang baru.