Buku ini merupakan terjemahan salah satu karya termasyur P. Juan Arias, II dio in cui credo, lewat edisi Bahasa Inggris. Judul asli yang amat menantang itu, kalau diterjemahkan secara harfiah, akan berbunyi: 'Allah yang tidak saya imani', sungguh-sungguh mencakup berbagai persoalan yang dihidangkan di sini.