PELLBA 9 menampilkan tujuh makalah, yang kesemuanya berkaitan dengan ihwal penelitian bahasa. Diawali dengan makalah tentang metode dan teknik penelitian liguistik di lapangan, buku ini memaparkan dua makalah hasil penelitian yang berkenaan dengan bahasa itu sendiri. Yang satu tentang perkembangan bahasa anak Indonesia pada tahun pertama kehidupannya dan yang satu lagi tentang alih kode pada penutur bahasa Indonesia yang juga menguasai bahasa daerah dan bahasa Inggris. Satu makalah berikutnya mengupas masalah bahasa yang berlilitan dengan kehidupan sosial politik di Indonesia. Tiga makalah lainnya masing-masing berupa upaya penggalian kasus-kasus yang merupakan kekhasan bahasa-bahasa Nusantara pengkajian secara antardisiplin terhadap bahasa-bahasa tua dan penyingkapan kekurangan-kekurangan pada kamus KBBI dan jalan keluar pembenahannya.