Inventarisasi dan dokumentasi ungkapan tradisional daerah Jambi yang dilaksanakan oleh Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah ini mempunyai tujuan yang jelas dan besar manfaatnya bagi pembinaan kebudayaan nasional. Hingga dewasa ini ungkapan tradisional tersebut, dalam bahasa Melayu Jambi lebih dikenal dengan istilah seloko, untuk hal-hal tertentu masih terpakai dalam kehidupan masyarakat. Dari aneka ungkapan atau seloko itu dapat ditelusuri betapa peranan adat mampu membina budi pekerti penduduk baik golongan tua, muda dan anak-anak. Tentu saja ia dapat berperanan karena selalu diringi dengan sanksi atau hukum yang harus ditaati bersama. Pemakaian ungkapan ternyata merupakan kebiasaan masyarakat sehari-hari sebagai pengokoh nilai-nilai dan norma-norma yang amat menarik untuk dipelajari.